Cookie policy

Strictly necessary cookies

The site would not work without these, so they are always active. Under the law they require no consent. They cannot identify you or track you across websites.

• Session cookie — keeps you signed in to the admin interface. It expires when the browser closes.
• Security token — protects forms against abusive submission.
• Your cookie decision — so that we do not ask on every visit. This is not even a cookie: it stays in the browser’s local storage and never reaches the server.

Analytics cookies

These are switched off by default. They load only if you expressly allow them on the cookie bar. From them Google Analytics establishes how many visitors the site has, which pages they view, and where they came from. IP addresses are anonymised.

If you do not allow them, every function of the site works exactly the same — we simply see no statistics.

What we measure without consent

The website has its own cookie-free counter. It derives a daily-rotating, non-reversible identifier, stores no IP address or browser data, and cannot identify or track anyone. That is precisely why it requires no consent.

Fonts and external content

The website’s typeface is served from our own server, not from an external font provider. Downloading the fonts therefore does not send your IP address to a third party, and so requires no consent.

How to change your decision

At any time: click “Cookie settings” in the footer to bring the bar back and change your choice. You can also delete existing cookies in your browser settings — look for “clear cookies” in your browser’s help.